Comics Letras Plus

Tuesday, September 27, 2005

Muchas Gracias, Maxwell Smart

Ayer a los 82 años murió el actor Don Adams, conocido por todo el mundo como Maxwell Smart, el Superagente 86, protagonista de la serie de televisión del mismo nombre. El título original de la serie en inglés es Get Smart!, un juego de palabras que se puede traducir como ¡Traigan a Smart!, ¡Pesquen a Smart! o ¡Avívate! en alusión a la permanente ineptitud de Max, el temible operario del recontraespionaje, como decía la voz en off al comienzo de cada episodio.

Para mi gusto, El Superagente 86 ha sido una de las mejores series que se han hecho en televisión. En medio de la Guerra Fría la lucha entre la agencia de Control y la organización Kaos es a muerte a través de guiones inteligentes e irónicos acompañados de las actuaciones geniales tanto de Don Adams en su rol de Maxwell Smart, como de los que lo acompañaban en cada episodio: el Jefe de Control, a quien Max daba constantes dolores de cabeza, pero que sentía un cariño paternal por su torpe subalterno; la valiente agente 99 quien era la ayudante y más tarde novia y señora de Max, a quien nunca dejaba de admirar; el robot Jaime que era impredecible en su actuar ya que hasta la instrucción más simple la llevaba a cabo al pie de la letra con una fría lógica robotiana (-¿Puedes darme una mano, Jaime? y Jaime se desatornilla una mano y se la pasa a Max); el sagaz detective chino Harry Hoo que es una parodia de Charlie Chan; el coronel Siegfried y su ayudante el teniente Starker, agentes de Kaos que son los más clásicos enemigos de Max y que además de ser bastante obtusos tenían un especial sentido del humor. Además de los agentes 13 y 44, y por supuesto el agente Larrabee.

Bajaremos los Conos del Silencio en memoria de Don Adams.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home