Poesía y cerveza
No resisto la tentación de postear un limerick clásico:
There was a young girl named Ann Heuser
Who swore that no man could surprise her.
But Pabst took a chance,
Found a Schlitz in her pants,
And now she is sadder Budweiser.
Este limerick tiene un trasfondo cervecero colocando nombres de marcas de cerveza en lugares clave del poema. La última palabra es un juego fonético en donde el sonido de Budweiser es similar a la frase en inglés but wiser (pero más sabia), que es lo que provoca la conclusión tragicómica del limerick.
There was a young girl named Ann Heuser
Who swore that no man could surprise her.
But Pabst took a chance,
Found a Schlitz in her pants,
And now she is sadder Budweiser.
Este limerick tiene un trasfondo cervecero colocando nombres de marcas de cerveza en lugares clave del poema. La última palabra es un juego fonético en donde el sonido de Budweiser es similar a la frase en inglés but wiser (pero más sabia), que es lo que provoca la conclusión tragicómica del limerick.
Labels: poesia
0 Comments:
Post a Comment
<< Home